I've been using Stripe Payment Links and Invoices to collect payments from my clients for a while but there's definitely things that could be improved. For example, updating descriptions for multiple products (to experiment with different copy to improve the checkout conversion rate) or creating Payment Links for multiple new Products.
Curious to hear what other people here have run into — I might be able to create an Apple Shortcut to automate your process, like this one, using the Stripe API...